Add CI pipeline via CI components

Adds source/binary builds, a test stage and a code quality stage (running flake8) via the new CI component mechanism.