pytest and documentation

* pytest support: using my (moderately documented) canonical set of pytest fixtures
* documentation folder: boilerplate documentation and setup taken from dttxml, to be filled in a bit more primarily with apidoc using sphinx-autodoc