Resolve "newtonian noise slope difference from matgwinc"

Implements the changes recommended by Jan Harms in https://git.ligo.org/rana-adhikari/CryogenicLIGO/issues/45

Closes #18 (closed)