add gitignore of setuptools build products

Add some additional .gitignore rules so that setuptools products are ignored. Good for automated build systems.