Define a pygwinc contributions policy

This is a brief contribution policy statement, so new devs can get familiar with the process we'd like to follow. It should be updated to point to the DCC entry for the reference curves, after we set that up.