Fix web interface using bottle so that it works under lockloss acct

web/main.py: fix issues causing web interface with bottle not to work, minor formatting tweaks

Already deployed in lockloss, but this makes the change permanent.