Fix minor bug in time_domain strain

Previously, the frequency_array was passed to infft, but it should
instead be the sampling frequency.