Add conditional prior example to tutorials

The following discussion from !1076 (merged) should be addressed:

• @avi.vajpeyi started a discussion: (+1 comment)

  In the making prior notebook, it might be useful to have a comparison of a prior with constraints vs a conditional prior.

  But this might be a different MR