Dirichlet Prior: Fix reading prior that has been written to file
@salvatore-vitale pointed out that there is a bug that makes the Dirichlet prior objects unreadable due to a name mismatch.
This MR standardizes the name and adds some testing of the Dirichlet class.