BUGFIX: Fix marginalized parameter reconstruction with pool
@cjhaster pointed out that the marginalized parameter reconstruction with a pool was broken in a recent commit as a generator is returned instead of tuple. This MR explicitly casts the returned quantity to a tuple.