Remove dynesty from __getstate__

This came from an external request to make our Dynesty object picklable. Here the external_sampler (which is the dynesty module) is stored in the object and can't be pickled by pickle.

There may be other neater fixes, if people have thoughts, let me know.