use integer division in logspace

Generating the distance marginalisation lookup table with numpy=1.18.1 is broken as it cares about whether floats or ints are passed to linspace/logspace. This MR fixes that.