Fixes what I addressed in https://git.ligo.org/Monash/tupak/issues/126
Pipeline #23118 passed
Pipeline passed for db3c2464 on create_time_series_fix 6 years ago
Looks good to me
assigned to @moritz.huebner
merged