BUGFIX: Manually set outdir after reweighting.

Sometimes when a job is resumed after failing through condor the result outdir is set to the path on the node it was running on.

This MR just makes sure that the passed outdir is used when the reweighted result is saved.