BUGFIX: fixed read_injection_file getting confused when strings "json" or "dat" are in file name

@colm.talbot When the label contains the string "json", the generated injection file also has it and the function read_injection_file tries to read it as a .json, even though it's a .dat