This MR adds a CI job to validate support for Python 3.11, and a metadata classifier to advertise it.