Replaced glue.segments with references to ligo.segments

This patch removes the glue.segments library, replacing it with a stub that just imports everything from ligo.segments.

/cc @kipp.cannon