gstlal_compute_strain: added options use either kappa_tst or kappa_pu to...

gstlal_compute_strain:  added options use either kappa_tst or kappa_pu to compute actuation time delay, instead of handling the timing of the actuation stages individually.