move inspiral aggregators from gstlal-ugly to gstlal-inspiral

gstlal-inspiral/bin/Makefile.am

@@ -53,6 +53,8 @@ dist_bin_SCRIPTS = \
 	gstlal_inspiral_reset_likelihood \
 	gstlal_inspiral_combine_injection_sets \
 	gstlal_inspiral_svd_bank_pipe \
+	gstlal_ll_inspiral_aggregator \
+	gstlal_ll_inspiral_trigger_aggregator \
 	gstlal_ll_inspiral_calculate_range \
 	gstlal_ll_inspiral_daily_page \
 	gstlal_ll_inspiral_daily_page_online \

gstlal-ugly/bin/Makefile.am

@@ -33,8 +33,6 @@ dist_bin_SCRIPTS = \
 	gstlal_inj_frames \
 	gstlal_cache_to_segments \
 	gstlal_ligolw_add_without_reassign \
-	gstlal_ll_inspiral_aggregator \
-	gstlal_ll_inspiral_trigger_aggregator \
 	gstlal_ll_dq \
 	gstlal_condor_top \
 	gstlal_injsplitter \