Enable node number as a job tag in online analysis

This enables passing node number to one of the job tag when available. This commit alone doesn't change things. It has to come with scald merge too, but since it won't break anything for gstlal, I will just do that anyway. I have tested with my local analysis and confirmed it works.