Fixed the ticks and labels in the log and semi log plots of gstlal_inspiral_plot_banks except for the m1-m2-mchirp density plot.