gstlal_ll_inspiral_event_plotter: various bug fixes so the program runs stably