Handle getargspec for Python 3.11 in bottle.py

This MR patches bottle.py to handle removal of inspect.getargspec, see https://github.com/bottlepy/bottle/commit/fd78d672ebb362f0e5116ad7c0057da114b25b40.

Closes gstlal.bottle raises ImportError on Python 3.11 (#128 - closed).