gwistat updates

make some updates to gw_ifo_stat program used for gwistat at online.ligo.org:

• reduce time between storing data
• add logic to write data immediately upon state change
• fix the bits used to account for differences between KAGRA and HLV