Added missing python dependencies for lalburst and lalinspiral

This patch adds the following missing dependencies for python*-lalburst and python*-lalinspiral:

• scipy (lalburst only)
• glue

The added packages are needed for the build as well as install to facilitate testing.