cs_gamma.c: bug fix on loop distribution
Fixed the bug in the cosmic string loop distribution for obtaining parameter constraints, in one of the three large loop models (model from Ringeval+07). The bug double-counted the radiation era and matter era contributions.