Revert "Fix error in volume element for ligo-skymap-stats"
The original Python code was correct, but the comment was wrong.
This reverts commit b436790d.
The original Python code was correct, but the comment was wrong.
This reverts commit b436790d.