Update spin evolution for lalsimulation > 2.5.1
The purpose of this MR is to update the spin evolution code in PESummary to account for lalsuite!1608 (merged)
The purpose of this MR is to update the spin evolution code in PESummary to account for lalsuite!1608 (merged)