Create sphinx documentation

Create automatically compiled documentation. This shows:

• quick start of how to install/test ligo-raven
• description of functions/parameters in the code
• description of online/offline searches