Cleanup and improvements to superevents utils

Improve log messages for signoff creation. Bugfix for handling
whether alerts are issued for "sub-functions" or not. Some
minor organizational changes.