Test mass pairing

expanded testing infrastructure to cover mass pairing distributions.

This ended up involving a bit of development to debug the mass pairing distributions. Most of the work revolved around getting the drawn distributions to be correct (and reasonably fast). In particular, correctly implementing _max_pairing was the subtle point that took a while to get right.