Include osx-arm64 environments in docs [testing]
See merge request !793 (merged)
(cherry picked from commit beaeb0cc)
4011e075 docs: include osx-arm64 environments in docs fc769549 ci: add a commit message option to trigger docs afa91ecb ci: dynamically discover subdirs