bilby_pipe.main: use private variable

to force the Inputs object into accepting that I know what I'm doing
8 jobs for fix-condor-file-transfer in 5 minutes and 17 seconds (queued for 5 minutes and 38 seconds)
latest