Run pip list installed before running CI tests
This MR adds pip list installed
to basically every CI job, after all the installs, before any tests, to help debugging when things fail; this can be especially useful when debugging failures in dependencies (e.g. https://git.ligo.org/lscsoft/bilby/-/jobs/1760520).