Update function LALStringToGPS to XlalStrToGps
The function to parse GPS trigger times from the command line has been deprecated for some time and was recently removed in lalsuite!817 (merged). This merge switches BayesWave over to the new function and is required to build BayesWave against LALSuite master.
Additional fix to --help
output to update to CamelCase executable names.